Serelepando - O diário de bordo de um casal serelepe!

Dois dias em Edimburgo

Minhas idas a Edimburgo, na Escócia, são sempre meio corridas. A primeira vez que estive na cidade foi pra ir ao Fringe Festival – o maior festival de artes do mundo, que tem a comédia (stand-up e outros tipos) como principal atrativo. Nessa ocasião, fiquei lá por quatro dias, mas como a programação da viagem era toda voltada pro Fringe, quase não fizemos passeios turísticos. Na segunda vez, há um mês, já foi diferente. Fiquei lá por 2 dias e meio, com uma amiga, e dessa vez tivemos a chance de conhecer a maioria dos pontos turísticos da cidade.

Pra quem tá indo a Edimburgo pela primeira vez e não tem muito tempo pra perambular pela cidade, segue uma listinha dos pontos turísticos e passeios “básicos” que não dá pra deixar de fazer. Eles já te dão um gostinho do que é Edimburgo e também te dão um conhecimento básico da história do lugar.

- Tour a pé e de graça pela cidade: Olha eu aqui falando do Sandeman’s New Tour de novo. Juro que não é patrocínio ou nada do tipo (hehehehe), só acho que vale muito a pena mesmo! Um tour de graça, a pé, que dura cerca de 2 horas e meia. Você, ao final do tour, paga o que acha que ele vale. Já fiz em várias cidades da Europa e o de Edimburgo é um dos melhores! A cidade tem tantas histórias curiosas… No tour você passa pela Royal Mile, pelo Castelo de Edimburgo, pela St. Giles Cathedral, ouve um pouco da história da velha e nova Edimburgo, ouve histórias de Dr. Jekyll e Mr. Hyde e ainda muitas outras… Acho importante fazer logo no primeiro dia de viagem porque o tour de dá um panorama geral da história de Edimburgo e visitar os pontos depois de sabê-la torna tudo mais interessante! Pra quem é fã de Harry Potter, o guia ainda passa por diversos pontos da cidade que foram relevantes pra construção da saga. Ex: o café onde JK Rowlin, autora de Harry Potter, escreveu seu primeiro livro, o cemitério onde estão enterradas pessoas que dão nome a vários de seus personagens etc. É muito bom!

Castelo de Edimburgo

- Castelo de Edimburgo: Sem dúvida a atração turística mais famosa de Edimburgo. Lindo e super imponente, ele fica no alto de um morro onde era antes um vulcão – hoje inativo.  De enorme importância política e militar, foi residência real durante séculos, assim como prisão militar e forte. É lá dentro do castelo que você encontra, por exemplo, o prédio mais antigo de Edimburgo (a capela de St. Margaret’s, com mais de 900 anos), três museus militares, um memorial de guerra, uma reconstrução das prisões de guerra e exposição das jóias reais. Todos os dias da semana (menos aos Domingos), às 13h, os turistas que visitarem o local poderão assistir ao disparo dos canhões do castelo, uma tradição que existe desde 1861, quando precisavam mandar sinais para o porto de Leith e navios que chegavam à costa.

- Andar pela cidade velha: A cidade de Edimburgo é dividida entre a cidade velha e a cidade nova. Ambas são patrimônio histórico da Unesco – a antinga pela história que carrega e a nova por ser considerada uma obra prima de planejamento urbano (ela foi totalmente construída no século XVIII quando a cidade velha não comportava mais a enorme população que tinha). Andar por alí é se sentir num livro ou num conto de fadas, com prédios antigos, vielas estreitas etc.

A "Milha Real" ou "Royal Mile"

- Royal Mile: Uma sucessão de ruas que, como o nome sugere, tem uma milha de comprimento. Ela fica na cidade velha, começando a partir do Castelo de Edimburgo, até a Holyrood Abbey. Junto à Princes Street, é a mais famosa rua de comércio da cidade, onde você encontra muitas lojas de cashmere vendendo os tradicionais kilts e cachecóis, mantas e suéteres de madras.

Eu com brincando na Camera Obscura

- Camera Obscura: A Camera Obscura fica bem pertinho do Castelo de Edimburgo, um pouquinho antes da entrada dele. É uma espécie de museu dedicado a obras de ilusões de ótica, super interativas. É um passeio divertidíssimo, principalmente se estiver com crianças.

As 4 garrafas de whisky para degustar, no Scotch Whisky Experience

- The Scotch Whisky Experience: Eu indicaria o passeio pra quem não conhece muito de whisky e, mesmo assim, não quer deixar de experimentar o produto mais exportado do mundo na sua casa natal! O Scotch Whisky Experience foi montado pra ser programa turístico mesmo. Você chega lá e eles te explicam como acontece toda a produção da bebida, mas de uma maneira bem lúdica. Você entra num carrinho, tipo de brinquedo de parque de diversão, que vai te levando de sala em sala contando cada etapa de produção do whisky. Depois disso, um guia encontra o grupo e fala sobre as peculiaridades da bebida de acordo com cada região da Escócia em que é produzida, bem como suas características. Depois disso, com base na explicação, você pode escolher 1 sabor pra degustar e ganha um copinho pra levar pra casa. Esse é o tour standard, o mais barato, que custa £12.50. Mas mesmo sendo standard, a qualidade do whisky que eles servem é excelente! Existe também o tour gold, onde você degusta 4 tipos diferentes de whisky, um de cada região da Escócia (£22) e ainda o Platinum, onde você degusta um whisky 21 anos (£25). Vale a pena visitar o site pra ter mais informações.

- Visita à Jenners/House of Fraser: A Jenners era a mais antiga loja de departamento da Escócia até 2005, quando foi comprada pela House of Fraser, um grande grupo que possui lojas por todo o Reino Unido. Embora hoje  ela não seja mais única, acho que a visita ainda vale por conta do prédio, que foi mantido como era – super imponente por fora e cheio de vigas de madeira por dentro. Fica na Princes Street.

- Rolê e comprinhas na Princes Street: É aí que estão todas as lojas de fast fashion da Europa: Topshop, H&M, Primark, River Island, uma Boots gigante etc. Bom lugar pra fazer comprinhas, se quiser.

Princes Street Gardens

- Pic nic no Princes Street Gardens: Um jardim lindo, principalmente na primavera! Embora seja lindo hoje, a história desse jardim é meio nojenta. Ele antigamente era um lago pra onde escorria todo o esgoto da cidade, “in natura”, digamos assim…hehehehe. Um poço de dejetos humanos, praticamente. Eram lá também que as pessoas condenadas “bruxas”, no tempo da inquisição, eram jogadas depois de mortas. Quando construíram a cidade nova, reconstruíram toda a área e a transformaram num lindo jardim. Embora a história seja meio macabra, o parque é super gostoso. Fica no coração da cidade e é um ótimo lugar pra sentar num banco e comer um lanchinho improvisado. Claro, se o tempo escocês permitir.

Isso não é tudo o que a cidade tem a oferecer, obviamente. Se você tiver mais tempo, vale checar outro passeios turísticos que eu ainda não tive a oportunidade de visitar tipo o Royal Yatch Britannia, o Royal Botanic Garden, o Calton Hill, a Scottish National Gallery e outros.

Quem tiver outras sugestões de lugares a serem visitados está mais que convidado a compartilhá-las nos comentários!

por serelepando

Top 20 passeios turísticos de Londres – O que conhecer em uma semana

Londres é uma cidade enorme, com muita coisa pra fazer. Uma semana é suficiente pra conhecer as principais atrações turísticas da cidade, mas se você tiver mais tempo, não se preocupe. Em Londres você sempre acha mil maneiras de preencher seus dias já que as opções de passeios pra fazer são intermináveis! Aqui vão as nossas dicas dos TOP 20 passeios que todo turista deveria fazer (na nossa opinião, obviamente!).

1) Sandemans New Tour a pé pela cidade:

Em frente ao Palácio de Buckingham durante a troca da guarda

A gente já falou sobre o Sandemans aqui no blog várias vezes. É uma empresa que faz um tour de graça a pé pela cidade, passando pelos seus mais importantes pontos e contando um pouco da história local e seus fatos curiosos. É de graça, mas ao final do tour, se você acha que valeu a pena, você dá uma gorjeta pro guia no valor que acha que ele merece. Legal, né? Justamente porque eles trabalham sob gorjetas, geralmente o tour é bem legal! O de Londres passa pelo Palácio de Buckingham, Clarence House, Trafalgar Square, Westminster Abbey, Parlamento e Big Ben, Coluna de Nelson, Bunker do Churchill, 10 Downing Street e outros lugares turísticos da cidade. A gente gosta sempre de começar por ele, se possível logo no primeiro dia de viagem, assim já dá pra ter uma idéia geral do centro da cidade e da história local. Dá uma base melhor pra conhecer o resto depois e saber mais ou menos por onde se locomover.

2) British Museum: A maioria dos museus de Londres são de graça e maravilhosos. O que é excelente notícia pra quem gosta de arte e também uma boa opção de passeio num dia chuvoso. O British é um dos meus favoritos… Tem muita coisa sobre Grécia e Roma antigas, Egito antigo, Oriente Médio, Europa, África etc. Enfim, é um mergulho na histórias das civilizações. É lá que está a Pedra de Roseta, por exemplo.

3) National Gallery: A National Gallery é repleta de pinturas de artistas clássicos, românticos, realistas, impressionistas etc. Dentre os quadros mais famosos expostos por lá estão: Os Girassóis, de van Gogh; Venus e Marte, de Botticelli, O auto retrato de Rembrant; o Virgem das Rochas, de Leonardo da Vinci; muitos de Monet e vááááários outros. De graça também!

4) Tate Modern:

Tate Modern

Outro que é de graça! Gente, quando eu digo de graça, eu me refiro ao acervo permanente do museu, viu? Existem exposições que são pagas, mas geralmente não passa de £10! O Tate Modern, como o nome sugere, é um museu de arte moderna. Eu acho que vale super a pena, mesmo não sendo fã de arte moderna. Se você curte, é imperdível!

5) Museu Victoria & Albert: Um museu ame ou deixe-o. É o preferido de muita gente, por isso acabou entrando nesse Top 20. Mas não é o nosso preferido… Ele é um museu de arte e design e tem muita coisa de mobiliário, moda e objetos da Europa, Ásia, Áfria, etc. No momento tá rolando uma exposição sobre arte britânica desde o pós guerra até os dias de hoje que deve ser bem interessante! Eu acho as exposições do Victoria & Albert são melhores que o acervo permanente.

6) Museu de História Natural:

Dentro do National History Museum

Interessante pra quem curte história natural, fósseis e coisas do gênero. Não é muito a minha, mas vale visitar – principalmente com crianças. Sempre tem eventos legais rolando pra elas!

7) Tower of London e Tower Bridge:

Tower of London

Tower Bridge

Dois programas que tô sugerindo num só. Muita gente se confunde e acha que esses dos pontos turísticos são a mesma coisa. Não são não, apesar de serem muito perto um do outro. A Tower of London foi construída pra ser um forte  ainda no século XI, foi residência real e ainda prisão para aqueles que oferecessem perigo ao reino britânico. Foi lá, por exemplo, que Ana Bolena foi decaptada. O ticket pra entrar na Tower of London inclui um tour a pé pelo lugar e entrada nos museus. Inclusive, é lá que ficam as jóias da coroa. A Tower Bridge, como o nome sugere, é aquela ponte que fica em frente a Tower of London, com dois fortes de cada lado e que levanta para a passagem de navios. Foi construída na época Vitoriana e por isso é pintada de azul claro – a cor predileta da Rainha Victoria. Nas torres existe um pequeno museu que conta sua história e detalhes de sua engenharia.

8) London Eye:

London Eye

Dica: se você quiser visitar a London Eye (aquela roda gigante no centro da cidade), melhor comprar com antecedência e com free pass pra evitar mofar na fila. Ou, se você não se importar de ficar na fila, deixe pra ir logo cedo e escolha um dia mais claro. O problema de marcar com muita antecedência é que você corre o risco de ter a vista prejudicada por conta da chuva ou da neblina (aconteceu comigo!). Existe um filminho 3D grátis também, sobre a London Eye, que é exibido depois do passeio. Eu sinceramente não acho imperdível, mas num dia bonito (raro em UK! rs) rende belas fotos.

9) Andar por Covent Garden:

Domingo no Covent Garden

Essa é uma área de restaurantes, pubs, lojinhas legais. Bom pra passear num sábado a tarde ou pra tomar um brunch no Domingo. Pra isso, indico o Le Pain Quotidien.

10) Andar por Camden Town:

Nosso "take away" de noodles em Camden

Esse é o bairro em que Amy Winehouse morava. Um lugar cheio de gente diferente, mas super legal de passear. Tem de tudo: feirinha com camelô, lojinhas de coturno e outras roupas meio góticas, mas também tem muita coisa legal no mercado e umas lojas de sapatos e tênis incríveis. Se você não é fresco pra comer, vale a pena até se aventurar e comer uma quentinha das tendas de culinárias internacionais. Tudo baratíssimo! Mas tem que comer por ali em pé porque é tudo “take away”.

11) Visitar e comer no Borough Market: Esse é um mercado municipal que vende comida e também tem uns restaurantes. Tudo fresquinho e numa área bem legal da cidade! Vale ir lá pra comer um fish & chips gostoso ou tomar um brunch. Mas fique ligado: só abre de quinta a sábado.

12) Tour ao Shakespeare’s Globe: Se você vai ao Borough Market aproveita e já estica uma visita ao The Globe, o teatro de Shakespeare. Não é o original, mas é uma réplica porque o original pegou fogo. Foi lá (no original) que Shakespeare apresentava suas peças teatrais. Existe um tour com guia que você pode fazer no teatro. Para assistir a uma peça, só durante o verão. Como o teatro é completamente aberto, só com cobertura nos acentos, é muito frio durante o inverno. Mas se você estiver pela cidade durante o verão, super recomendo tentar assistir algo no Globe! Em Agosto começa a temporada de peças de Shakespeare em inglês.

12) Andar por Brick Lane e comer um tradicional curry: Uma área super “up coming”, com lojas de vários jovens designers de moda e cheia de brechós, lojinhas vintage. Bem trendy! É por lá também que estão os melhores restaurantes indianos de Londres. Não deixe de comer um curry num deles! Vá a tarde, passeie pelas ruas e lojas, tome umas cervejas ou ales num pub local e depois jante o tal do curry. Programa perfeito!

13) Tomar chá ou degustar vinhos na Fortnum & Mason: A Fortnum & Mason é uma loja de departamento tradicionalíssima (existe desde 1707!). Mega, super, ultra chique e tradicional. Tem tudo de comida por lá! Também existem restaurantes, bares e cafés dentro da loja – ideal pra tomar um tradicional “afternoon tea” (o famoso chá da tarde) ou degustar uns vinhos no 1707!

14) Andar pelo Hyde Park:

Hyde Park no verão

Esse é o parque mais famoso de Londres e também um dos maiores. Fica bem no centro da cidade e sempre rolam uns shows grátis por lá, principalmente no verão. Na primavera também é um lugar lindo pra passear porque os jardins estão todos floridos, cheios de tulipas.

15) Visitar Spitalfields Market: Essa é uma área da cidade bem tradicional também, onde surgiram várias marcas de roupas famosas. Muita loja de decoração também! Além disso, aos fins de semana rola uma feirinha de roupas e acessórios. Por lá também tem vários restaurantes, bares e pubs se bater a fome ou a vontade de tomar uma “pint”!

16) Visitar o Portobello Market: Lembra do mercado que aparece no filme Nothing Hill? É esse mesmo! O forte do mercado são camelôs e lojinhas de antiguidade, mas também tem muita coisa de acessório. O melhor dia pra visitar é ao sábado pela manhã, quando ainda não está lotado.

17) Assistir a um show no West End: O West End é a Broadway inglesa. A maioria das peças são musicais, mas nem todas são bem produzidas. Eu assiti We Will Rock You (com as músicas do Queen) – que não recomendo porque é uma produção meio chinfrim e também Dançando na Chuva – que é uma graça!

18) Museu de Ciências:

Dentro do museu de ciências

Foi uma super revelação! Resolvemos ir meio sem compromisso porque tínhamos umas horas livres antes de pegar o trem. Amamos! O museu é todo interativo, cheio de parafernálias tecnológicas e com uma área de brincadeiras dedicada `as crianças, inclusive as grandes!

19) Visitar a Harrolds: Básico. Não dá pra comprar muita coisa porque a maioria dos produtos são de designers famosos e caros, mas o andar de comida….ah, o andar de comida! Uma tentação! Assim como a parte de beleza e cosméticos. Mas vá preparado pra enfrentar “a galera” porque a loja é muito lotada.

20) Fazer compras na Oxford Street (se tiver coragem!) e na Carnaby Street: A Oxford Street tem todas as lojas fast fashion que você pode imaginar: H&M, Topshop, Primark, Forever 21, River Island, Urban Outfiters etc. Uma atrás da outra! Mas também é um inferno de lotada. A Carnaby Street, por sua vez, é muuuuito mais charmosa e cheia de lojinhas de cosméticos e roupas tipicamente britânicas. É lá que fica a tradicionalíssima Liberty.

Essas são só algumas das dicas. Se você tiver alguma dúvida, deixe nos comentários que eu respondo! Boa viagem!

por serelepando

Conhecendo o lado Oeste do Lake District

O Lake District, como o nome já diz, é a região dos lagos na Inglaterra. Nós somos fãs e sempre que podemos escapamos pra lá – primeiro por que é perto de casa (cerca de 2h30m de Leeds) e também porque é o lugar perfeito pra descansar. Dessa vez, aproveitamos o feriadão da páscoa pra conhecer o lado Oeste do Parque Nacional do Lake District, já que todas as outras vezes que visitamos a região ficamos hospedamos no lado Leste – o mais turístico.

O B&B

Escolhemos um B&B baratinho dessa vez, o Muncaster Country Guest House, mas com ótimas avaliações no site. Como era páscoa, foi ótimo achar alguma coisa mais barata. Os outros hotéis e B&B’s que vimos estavam caríssimos! O preço por 4 noites com café da manhã incluído foi de £300. Bagatela! E o B&B não decepcionou. Super confortável, com bar à disposição e um full english de café da manhãmaravilhoso, feito com produtos das fazendas locais (o full english é o tradicional café da manhã inglês. Tem ovo, baked beans, linguiça, bacon, chorizo, hash browns, tomate e cogumelos). Pra quem não curte essa empreitada gastronômica, o Muscaster Country Guest House também serve vários tipos de cereais, torradas e pães, manteiga, geléia, mel e frutas.

Visita ao Vale de Wasdale Head

Lago Wastwater

Meio sem saber por onde começar a visita, demos uma olhada na internet e achamos alguns sites interessantes com dicas de trilhas e caminhadas por lá. Escolhemos o vale de Wasdale como primeira parada. É lá que fica o pico mais alto da Inglaterra, o Scafell Pike, e o lago mais profundo do Parque Nacional do Lake District, o Wastwater. Como o tempo na Inglaterra é quase sempre chuvoso, viemos preparados com botas de trilha e jaquetas waterproof.

No primeiro dia, encaramos uma trilha em volta do Wastwater Lake. Na verdade, mais uma caminhada do que uma trilha de verdade. Um passeio tranquilo e de visual lindo! No segundo dia, voltamos ao vale de Wasdale pra subir o morro de Lingmell. Existe uma trilha circular onde você sobe os morros de Lingmell, Great Gable e Kirk Fell. Pra fazer essa trilha, você não precisa de nenhum material de escalada especial, mas é importante ter uma boa bota. A subida é casca grossa, muito íngrime e alta. O plano era fazer toda a trilha, mas só subimos até o primeiro platô do Lingmell – o que eu já considero grande conquista! Depois de subir, soube que existe uma maneira meio atalho que evita a subida penosa. Quem sabe da próxima vez…

A vila de Wasdale Head tem uma infra-estrutura legal, já que muita gente aventureira vai pra lá pra fazer diferentes trilhas. Tem espaço pra camping, pub, B&B, uma loja de material e roupas pra escalada e estacionamentos.

Vista de Wasdale Head do alto do Lingmell

Como se locomover na região

As estradinhas que nos levaram até o Vale são, por si só, uma atração. Varias curvas fechadas, pequenas subidas, lindos vales e cercadas por simpáticos muros de pedra e árvores. Nós já estamos acostumados a dirigir do lado direito, e por isso, ficamos mais excitados pelas curvas da estrada do que apreensivos; se, contudo, essa é sua primeira vez dirigindo do outro lado, recomendamos cautela. Aliás, falando nisso, vale muito a pena alugar um carro na região, de preferência com GPS (ou como dizem os ingleses, satnav, que é uma abreviação pra satelite navigator). Apesar de ser possível vir ao Lake District de trem, fica quase impossível se deslocar entre os diferentes pontos de interesse da região. A não ser que você esteja disposto a pagar mais por serviço de táxi pra todo lado.

Onde comer em Wasdale Head

O Pub e o B&B de Wasdale Head

No centro da vila, tem um pub ótimo chamado Wasdale Head Inn – que também é B&B. A comida de lá é excelente e tem um apanhado bom de Ales da região. Pra um almoço leve, pedimos uma tábua de queijos que veio com 6 tipos diferentes, crackers, um scone de cebola caramelada, chutney de pêra, pickles de nozes e uma porção de batatas fritas.

Resumindo

Se você é esportista, gosta de escalada e outras aventuras, o Lado Oeste do Lake District é um bom destino. Só na vila de Wasdale Head você tem uma infinidade de passeios e trilhas pra te manter entretido por dias. Mas se você gosta de estar próximo de uma vila com mercados, bons resturantes, lojinhas e hotéis e B&B’s mais luxuosos, então sugerimos que você fique no lado Leste do Parque Nacional. A vila de Ambleside, por exemplo, é perfeita pra isso.

por serelepando